chi non è di trieste e dintorni, non sa cos’è l’agevolata: si tratta di un prezzo di favore per l’acquisto di benzina, che così diventa appunto agevolata. i motivi e i perchè di questo trattamento non ve li sto a spiegare.
vi dico invece che dopo un bel po’ di anni (20 o più?), questo regime di vendita della benzina decade, perchè a suo tempo il fondo Trieste, che permetteva questo favore, aveva una scadenza e la scadenza è arrivata.
scrivo questo post perchè cinque minuti fa ho sentito una canzone di Paolo Paolin e i Rocciosi che sintetizzava bene lo spirito “triestino” e faceva più o meno così:
se volè che la gente la ga el morbin
cavène la benzina e agevolène el vin!
e se qualchedun disi che el vin no xè tuto
alora agevolène anche el parsuto!

per i “foresti” la canzone dice
se volete che la gente abbia un sacco di energia positiva e voglia di vivere,
toglieteci la benzina agevolata e agevolateci il vino
e se qualcuno dice che il vino non è tutto,
allora agevolateci anche il prosciutto

sante parole…